鸿、天狗（《尔雅》），水狗（《尔雅》郭璞注），鱼虎、鱼师（《禽经》），翠鸟（《本草拾遗》），翠碧（《埤雅》），翠碧鸟（《纲目》），鱼翠（《纲目拾遗》），钩鱼郎、金鸟仔、翠雀儿（《中国动物图谱·鸟类》）。
《本草拾遗》
为翠鸟科动物翠鸟的全体或肉。
分布我国东部，西达四川、云南以至西藏南部；在南部大部分地区，终年留居。
体长约16厘米。嘴粗大而直，先端不呈钩曲状，嘴峰稍圆而扁平，黑色。虹膜土褐色。头大，自额至枕蓝黑色，密杂翠蓝色横斑；下嘴基处有一同样斑杂的颧纹，向后伸至颈侧；眼先和过眼纹黑褐；前额左右边缘、颊的上部以至耳羽概栗棕色；颏、喉纯白；颈侧耳后亦有白色斑块；背面辉翠蓝色；肩和两翅的覆羽暗蓝色，稍杂以翠蓝色端斑；飞羽黑褐色，其露出部分亦呈暗蓝色，翼缘棕色；胸以下概栗棕色，腹部中央有时较淡；尾亦暗蓝，与翅相似。足短小，朱红色。
常单独栖息于临水的树枝或岩石上。巢常营于田野堤基的砂土中，掘作隧道。
《纲目》："取得去肠，用阴阳瓦泥固，煅存性。"
《本草拾遗》："咸，平，无毒。"
①《本草拾遗》："主鲠及鱼骨入肉不可出，痛甚者，烧令黑，为末，顿服之。煮取汁饮亦佳。"
②《陆川本草》："止喘。治年久哮喘。"
内服：煮食、煎汤或煅研为丸、散，1～1.5钱。外用：煅末调敷。
